No exact translation found for شَرَقٌ صَدْرِيّ

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic شَرَقٌ صَدْرِيّ

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • La República Árabe Siria sigue opinando —en el marco del documento final de la Conferencia de las Partes encargada del examen del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares, de 2000, donde se instó al Secretario General de las Naciones Unidas a que estableciera un mecanismo específico de seguimiento que refleje la preocupación y la inquietud por la situación actual en la región del Oriente Medio— que es necesaria una acción internacional seria para establecer un mecanismo eficaz con miras al cumplimiento de la resolución relativa al Oriente Medio, aprobada por la Conferencia de 1995 de las Partes encargada del examen y la prórroga del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares.
    ولا زالت الجمهورية العربية السورية ترى - في إطار مضمون الوثيقة الختامية لمؤتمر استعراض المعاهدة عام 2000 التي طالبت الأمين العام للأمم المتحدة باتباع آلية محددة تعكس قلق ومشاغل الوضع الراهن في منطقة الشرق الأوسط - أنه يجب العمل الدولي وبشكل جاد لوضع آلية فعلية لتنفيذ قرار الشرق الأوسط الذي صدر عام 1995 عن مؤتمر مراجعة واستعراض معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية، وأن هناك ضرورة باتت ملحة للضغط على إسرائيل للانضمام إلى معاهدة عدم الانتشار وإخضاع جميع منشآتها النووية للتفتيش الدولي التابع للوكالة الدولية للطاقة الذرية، خاصة بعد ما جاء في وسائل الإعلام عن المنشآت الإسرائيلية الخارجة عن أي مراقبة دولية وتوقعات حدوث كارثة بيئية في المنطقة نتيجة للتسرب الإشعاعي الذي قد ينجم عنها كما هو الحال بالنسبة لمفاعل ديمونة.